[:de]Offener Brief an die EU-Kommission bezüglich Lampenverbot[:en]Open letter to the EU Commission regarding the lamp ban[:]

[:de]Offener Brief an die EU-Kommission bezüglich Lampenverbot[:en]Open letter to the EU Commission regarding the lamp ban[:]

by Alex Negro Allgemeines

[:de]

Die Europäische Union plant, ab 2027 quecksilberhaltige Lampen und Glühbirnen ausnahmslos zu verbieten. Das betrifft in der Terraristik so gut wie alle genutzten Lampen, die auch in der Chamäleonhaltung eingesetzt werden, beispielsweise Leuchtstoffröhren und Metalldampflampen. Einige sind bereits verboten. Diese Lampen sind für die Haltung unverzichtbar, sogar lebensnotwendig. Bisher war in der EU-Gesetzgebung unter EU 1194/2012 stets eine Ausnahme für „spezielle Zwecke“ wie Tierhaltung gemacht worden. Diesmal ist jedoch keine Ausnahme vorgesehen! Ein solches Verbot würde unzählige Tierhaltungen unmöglich machen, bei Privathaltern genauso wie in Zoos und Artenschutz-Projekten. Deshalb haben eine ganze Reihe von Vereinen, darunter auch die Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde, der die AG Chamäleons angehört, gestern einen offenen Brief an die EU-Kommission geschickt.

Der offene Brief kann hier kostenlos heruntergeladen und gelesen werden. Bitte unterstützt das Anliegen und teilt den offenen Brief weitläufig weiter, damit auch andere Tierhalter auf die aktuelle Lage aufmerksam werden. Wir brauchen starke Verbände wie die DGHT, die unser Anliegen auf EU-Ebene vertreten! Schreibt gerne auch euren Europa-Abgeordneten, damit sie von diesem Thema überhaupt Wind bekommen.

[:en]

The European Union plans to ban mercury-containing lamps and light bulbs without exception from 2027. In terrarium keeping, this will affect almost all lamps that are also used in chameleon keeping, such as fluorescent tubes and metal halide lamps. Some are already banned. These lamps are indispensable, even vital, for keeping chameleons. So far, EU legislation under EU 1194/2012 had always made an exception for „special purposes“ such as animal husbandry. This time, however, no exception is provided! Such a ban would make countless animal husbandries impossible, for private keepers as well as in zoos and species conservation projects. Therefore, a number of associations, including the German Society for Herpetology and Terrarial Science, of which AG Chamäleons is a member, sent an open letter to the EU Commission yesterday.

The open letter can be downloaded and read free of charge here. Please support the cause and share the open letter widely so that other keepers become aware of the current situation. We need strong associations like the DGHT to represent our concerns at EU level! Please also write to your MEPs so that they get wind of this issue.

[:]