[:de]Erster Sachkundenachweis mit Schwerpunkt Chamäleons[:en]First certificate of competence with a focus on chameleons[:]

[:de]Erster Sachkundenachweis mit Schwerpunkt Chamäleons[:en]First certificate of competence with a focus on chameleons[:]

Sachkundenachweis

[:de]

Wie unsere Tagungsteilnehmer bereits wissen, bietet das VDA-/DGHT-Sachkundezentrum Ost in diesem Jahr zum ersten Mal die Möglichkeit an, einen Sachkundenachweis mit Schwerpunkt Chamäleons abzulegen. Es handelt sich dabei um den Sachkundenachweis nach §11 TschG, den jeder gewerbsmäßige oder gewerbliche Halter ablegen muss; Privathalter können ihn freiwillig ablegen und so ihre Kenntnis nachweisen. Gewerbsmäßig kann übrigens auch schnell Privathalter betreffen, die über eine gewisse Zahl Nachzuchten im Jahr oder einen gewissen Umsatz durch verkaufte Nachzuchten kommen. Die erste Schwerpunktschulung Chamäleons findet vom 10. bis 12. Oktober 2025 in Berlin in Präsenz statt. Die Anmeldung ist hier per E-Mail möglich.

[:en]

As our conference participants already know, this year for the first time the VDA-/DGHT-Sachkundezentrum Ost is offering the opportunity to take a certificate of competence with a focus on chameleons. This is the certificate of competence according to §11 TschG in Germany, which every professional or commercial keeper must take; private keepers can take it voluntarily and thus prove their knowledge. Incidentally, the definiton of commercial can also quickly apply to private keepers who have a certain number of offspring per year or a certain turnover through the sale of offspring. The first focus training course on chameleons will take place in Berlin from October 10 to 12, 2025. Registration is possible here by e-mail.

[:]

[:de]Vortrag in Hamburg über Madagaskars Chamäleons[:en]Presentation in Hamburg about Madagascar’s chameleons[:]

[:de]Vortrag in Hamburg über Madagaskars Chamäleons[:en]Presentation in Hamburg about Madagascar’s chameleons[:]

Reiseberichte Vorträge

[:de]

Wenn das kein spannender und hochinteressanter Auftakt für das neue Vortragsjahr ist ist! Falk Eckhardt, langjähriges Mitglied der AG Chamäleons, zeigt am Freitag, den 10. Januar 2025 einen ausführlichen Vortrag über die Chamäleons Madagaskars.

Wohl kaum eine andere Echsenfamilie dürfte so bekannt sein wie die Chamäleons. Das liegt vor allem an ihren vielen Besonderheiten, wie den voneinander unabhängig beweglichen Augen, dem schnellen Farbwechsel, der Schleuderzunge, den zangenähnlich umgeformten Füßen und dem Greifschwanz. Madagaskar gilt als das Zentrum der Artenvielfalt dieser Familie. Beinahe die Hälfte aller Chamäleonarten, darunter auch die weltweit kleinste und größte Art, leben auf dieser Insel. Aktuell gibt es ca. 100 Arten auf Madagaskar, die sich auf vier Gattungen aufteilen. Vertreter der beiden ursprünglichen Gattungen Brookesia und Palleon sind überwiegend klein, bräunlich und halten sich meist in Bodennähe auf. Ihre Fähigkeit zum Farbwechsel ist begrenzt und ihr Schwanz eher kurz. Die beiden weiteren Gattungen Calumma und Furcifer hingegen zeigen alle klassischen Merkmale des „typischen“ Chamäleons.

In seinem Vortrag wird Falk auf die Verbreitung und Lebensweise der madagassischen Chamäleons eingehen. Ein besonderes Augenmerk wird auch auf die Kurzlebigkeit einiger Arten gerichtet, mit der sich Falk auch beruflich längerfristig beschäftigt hat. Aber auch die Bedeutung der Chamäleons in der madagassischen Kultur wird thematisiert. Das klingt wahrlich nach einem wunderbaren Chamäleon-Abend!

Falk Eckhardt Chamäleons Madagaskars
DGHT Landesverband Hamburg
Vereinsstätte „Am Sportplatzring“
Sportplatzring 47
22527 Hamburg
Vortragsbeginn 20.00 Uhr

Foto: Furcifer labordi Weibchen, fotografiert vom Referenten[:en]

If that’s not an exciting and highly interesting start to the new lecture year! On Friday 10 January 2025, Falk Eckhardt, a long-standing member of the Chameleons Working Group, will be giving a detailed talk on the chameleons of Madagascar.

Hardly any other lizard family is as well known as the chameleons. This is mainly due to their many special features, such as their independently movable eyes, rapid colour change, sling tongue, pincer-like feet and prehensile tail. Madagascar is considered the centre of species diversity in this family. Almost half of all chameleon species, including the world’s smallest and largest species, live on this island. There are currently around 100 species on Madagascar, divided into four genera. Representatives of the two original genera Brookesia and Palleon are predominantly small, brownish in colour and usually stay close to the ground. Their ability to change colour is limited and their tail is rather short. The two other genera Calumma and Furcifer, on the other hand, show all the classic characteristics of the ‘typical’ chameleon.

In his lecture, Falk will discuss the distribution and lifestyle of Madagascan chameleons. Special attention will also be paid to the short lifespan of some species, which Falk has also worked with professionally over a longer period of time. The importance of chameleons in Malagasy culture will also be discussed. That really sounds like a wonderful chameleon evening!

Falk Eckhardt Madagascar’s chameleons [German]
DGHT regional group Hamburg
Clubhouse „Am Sportplatzring“
Sportplatzring 47
22527 Hamburg
Presentation starts at 8.00 p.m.

Picture: Furcifer labordi female, photographed by the presenter[:]

[:de]Vortrag in Dortmund über Chamäleons[:en]Presentation in Dortmund about chameleons[:]

[:de]Vortrag in Dortmund über Chamäleons[:en]Presentation in Dortmund about chameleons[:]

Reiseberichte Vorträge

[:de]

Wolfgang Schmidt, langjähriges Mitglied der AG Chamäleons, zeigt am 01. November 2024 einen ausführlichen Vortrag über Chamäleons in Bergkamen. Wolfgang hat bereits eine Vielzahl an Chamäleonarten zu Hause gehalten und erfolgreich vermehrt. Er ist außerdem seit Jahren mit seiner Frau gemeinsam immer wieder in den verschiedenen Lebensräumen von Chamäleons unterwegs, sei es in Südafrika, auf Sokotra oder in Saudi-Arabien. Es wird sicher einen spannenden und bilderreichen Vortrag geben, genau das Richtige für Chamäleonfreunde!

Wolfgang Schmidt Beobachtungen an Chamäleons in der Natur und im Terrarium
DGHT Stadtgruppe Dortmund
Restaurant Olympia
Im Alten Dorf 2
59192 Bergkamen
Treffen ab 17.30 Uhr
Vortragsbeginn 19.30 Uhr

[:en]

Wolfgang Schmidt, long-time member of the AG Chameleons, will give a detailed lecture on chameleons in Bergkamen on 01 November 2024. Wolfgang has already kept and successfully propagated a large number of chameleon species at home. He has also been travelling with his wife to the various habitats of chameleons for years, be it in South Africa, Socotra or Saudi Arabia. It is sure to be an exciting and colourful talk, just the thing for chameleon lovers!

Wolfgang Schmidt Observations of chameleons in the wild and in the terrarium [German]
DGHT city group Dortmund
Restaurant Olympia
Im Alten Dorf 2
59192 Bergkamen
Meeting from 5.30 p.m.
Presentation starts at 7.30 p.m.[:]